プライバシーポリシー

日本語English

合同会社ミィ(以下「当社」)は、お問い合わせいただいた方の個人情報と、業務の委託に伴いクライアントからお預かりするデータを、以下の方針に基づいて取り扱います。

1. 事業者情報

名称
合同会社ミィ(Mii LLC)
代表者
代表社員 小玉 満塁
所在地
東京都杉並区高円寺北2-3-11 藤の森ビル1F

2. 取得する情報

  1. お問い合わせフォームからご提供いただく情報:お名前、会社名、メールアドレス、ご相談の種類と内容
  2. 本サイトの配信と、お問い合わせフォームの不正な送信の防止に伴い記録される情報:IPアドレス、ブラウザの種類、アクセス日時などの接続情報
  3. 本サイトの閲覧状況(アクセス解析ツールによる):閲覧したページ、参照元、端末やブラウザの種類、おおよその地域など(8項をご覧ください)
  4. 業務の委託に伴い、クライアントから提供またはアクセスの許可を受けるデータ(広告アカウント、アクセス解析、ECサイトの注文などのデータ)

3. 利用目的

  1. お問い合わせへの回答
  2. 受託業務の遂行
  3. 契約・請求に関する連絡
  4. 本サイトの安全な運営(不正な送信の防止)と、利用状況の把握による改善

4. クライアントから委託を受けたデータの取扱い

  • 委託の範囲内でのみ利用します。
  • 他のクライアントのデータと結合しません。
  • 法令に基づく場合を除き、第三者に販売・提供しません。
  • 契約終了時は、合意に従い削除または返却します。

5. Amazon Ads API で取得するデータの取扱い

  • クライアントが当社にアクセスを許可した広告アカウントのデータに限って取得します。
  • 取得するのは、キャンペーン・広告グループ・キーワードなどの設定、予算・入札額、表示回数・クリック数・広告費・売上などの成果、検索語のレポートです。
  • 利用目的は、そのクライアント向けのレポートの作成と、広告運用の改善に限ります。
  • 同じクライアント自身の他のデータ(自社ECの注文や、他の広告媒体の成果など)と合わせて分析することがあります。その場合も、上記の目的に限ります。
  • 他の広告主のデータや、そのクライアント以外の第三者のデータとは結合しません。
  • 分析の補助に生成AIを使う場合は、入力したデータをAIの学習に使わない契約または設定のサービスに限ります。
  • 転売せず、目的外に利用しません。
  • クライアントの承認なく、キャンペーンの設定を変更しません。
  • 目的の達成に必要な期間に限って保管し、不要になったとき、契約の終了時、クライアントまたは Amazon から求められたとき、または当社が Amazon Ads API の利用を終えたときに削除します。
  • Amazon Ads の利用規約およびポリシーに従って取り扱います。

6. 認証情報の管理

Amazon Ads API のクライアントシークレットやリフレッシュトークンなどの認証情報は、暗号化して保管し、アクセスできる担当者を限定します。第三者とは共有しません。また、Amazon による認証情報の更新や失効の求めに従います。

7. 外部サービスの利用

業務の遂行のため、守秘義務を負うクラウドサービス等を利用してデータを保管・処理することがあります。その場合も、利用目的の範囲内に限ります。

8. アクセス解析ツールの利用

本サイトでは、利用状況を把握してサイトを改善するため、Google LLC が提供する「Google アナリティクス」を、「Google タグマネージャー」を通じて利用しています。

9. 安全管理措置

当社は、取り扱うデータの漏えい、滅失または毀損を防ぐため、次の措置を講じます。

  • データにアクセスできる担当者と権限を、業務に必要な範囲に限定します。
  • Amazon Ads API の認証情報を暗号化して保管します。
  • 業務に使う端末を管理します。
  • 外的環境の把握:お問い合わせの内容と本サイトの閲覧状況は、米国の事業者が提供するクラウドサービス上で保管・処理しています。

セキュリティ上の問題が起きた場合の対応は、データ保護とインシデント対応に定めています。

10. 保存期間

利用目的の達成に必要な期間、または契約で定めた期間に限って保存します。

11. 第三者提供

法令に基づく場合を除き、ご本人またはクライアントの同意なく第三者に提供しません。

12. 開示・訂正・削除等のご請求

ご本人の個人情報について、開示、訂正、利用停止、削除などをご希望の場合は、お問い合わせフォームからご連絡ください。ご本人であることを確認のうえ、法令に従って対応します。個人情報の取扱いに関する苦情やご相談も、同じフォームで受け付けます。

13. 改定

本ポリシーの内容を改定する場合は、本ページでお知らせします。

制定日:2021年8月6日/最終改定日:2026年10月26日

Privacy Policy (English)

Mii LLC ("we", "us") handles the personal information of people who contact us, and the data entrusted to us by our clients in the course of our services, in accordance with the following policy.

1. Company Information

Name
Mii LLC (合同会社ミィ)
Representative
Representative Member: Michiru Kodama
Address
1F Fujinomori Bldg., 2-3-11 Koenjikita, Suginami-ku, Tokyo, Japan

2. Information We Collect

  1. Information you provide through our contact form: your name, company name, email address, and the type and content of your inquiry.
  2. Information recorded when this website is delivered and when the contact form is protected against abusive submissions: connection information such as IP address, browser type, and access time.
  3. How this website is used (through an analytics tool): pages viewed, referring sites, device and browser type, approximate region, and similar information (see Section 8).
  4. Data that clients provide to us, or authorize us to access, under a service agreement (such as data from advertising accounts, web analytics, and e-commerce orders).

3. Purposes of Use

  1. To respond to inquiries.
  2. To perform the services entrusted to us.
  3. To communicate regarding contracts and billing.
  4. To operate this website securely (preventing abusive submissions) and to improve it by understanding how it is used.

4. Handling of Data Entrusted by Clients

  • We use it only within the scope of the engagement.
  • We do not combine it with data from other clients.
  • Except as required by law, we do not sell it or provide it to third parties.
  • When an engagement ends, we delete or return it as agreed.

5. Handling of Data Obtained Through the Amazon Ads API

  • We obtain data only from advertising accounts that our clients have authorized us to access.
  • The data we obtain consists of campaign, ad group, and keyword settings; budgets and bids; performance metrics such as impressions, clicks, ad spend, and sales; and search term reports.
  • We use it only to prepare reports for that client and to improve that client's advertising.
  • We may analyze it together with the same client's own other data (such as its e-commerce orders or results from its other advertising channels). Even in that case, it is used only for the purposes above.
  • We do not combine it with data from other advertisers or from any third party other than that client.
  • If we use generative AI to assist our analysis, we use only services whose contract or settings ensure that the data we input is not used to train AI models.
  • We do not resell it or use it for any other purpose.
  • We do not change campaign settings without the client's approval.
  • We retain it only as long as necessary for these purposes, and delete it when it is no longer needed, when the engagement ends, when the client or Amazon requests, or when we stop using the Amazon Ads API.
  • We handle it in accordance with the Amazon Ads terms and policies.

6. Management of Credentials

Amazon Ads API credentials such as client secrets and refresh tokens are stored encrypted, and access to them is limited to authorized personnel. We do not share them with any third party. We comply with any rotation or revocation of credentials requested by Amazon.

7. Use of External Services

To perform our services, we may store and process data using cloud services and other providers bound by confidentiality obligations. In such cases, data is used only within the purposes described above.

8. Use of Analytics Tools

To understand how this website is used and to improve it, we use Google Analytics, provided by Google LLC, through Google Tag Manager.

  • Google Analytics uses cookies to collect information such as pages viewed, referring sites, device and browser type, and approximate region. It does not include information that directly identifies you, such as your name or email address.
  • The collected information is managed under Google's privacy policy. For details, see "How Google uses information from sites or apps that use our services".
  • You can disable cookies in your browser settings. You can also stop collection by Google Analytics with the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

9. Security Measures

To prevent leakage, loss, or damage of the data we handle, we take the following measures:

  • Access to data is limited to the personnel and permissions required for the work.
  • Amazon Ads API credentials are stored encrypted.
  • Devices used for our work are managed.
  • Understanding of the external environment: inquiries and website usage data are stored and processed on cloud services provided by U.S. companies.

Our response to security incidents is described in Data Protection and Incident Response.

10. Retention Period

We retain data only for the period necessary to achieve the purposes of use, or for the period specified in the contract.

11. Disclosure to Third Parties

Except as required by law, we do not provide data to third parties without the consent of the individual or the client.

12. Requests for Disclosure, Correction, or Deletion

If you would like to request disclosure, correction, suspension of use, or deletion of your personal information, please contact us through our contact form. After verifying your identity, we will respond in accordance with applicable laws. Complaints and questions about our handling of personal information are also accepted through the same form.

13. Revisions

If we revise this policy, we will announce it on this page.

Effective date: August 6, 2021 / Last revised: October 26, 2026

This English version is provided for convenience. If there is any discrepancy, the Japanese version prevails.